Prevod od "cokoliv stane" do Srpski


Kako koristiti "cokoliv stane" u rečenicama:

A pokud se cokoliv stane, postarám se o ně.
I ako se šta dogodi ja æu se brinuti za njih.
Ať jste viděli cokoliv, stane se to.
Sve što ste videli, dogodiæe se.
Když se mi cokoliv stane, nebudu moct chránit tvou drahou Cami.
Ako mi se šta dogodi, neæu moæi zaštititi tvoju dragocenu Cami.
Zavolej mi, pokud se cokoliv stane.
Javi mi ako se nešto dogodi.
Urovnáme věci dřív, než se cokoliv stane.
Razgovaraćemo i dogovoriti se, pre nego što se nešto desi
Pokud se s ním cokoliv stane, byla by to pro Řím ta největší pohroma od Germanikovy smrti.
Ako bi mu se bilo šta desilo, to bi za Rim bila najveæa pošast od Germanikusove smrti.
Ať už zbraně potřebovala na cokoliv, stane se to během příštích pár dní.
Oružje æe sigurno iskoristiti iduæih dana.
Když se cokoliv stane, zavolejte mi.
Ako se bilo šta desi, pozovite me.
Pokud se cokoliv stane jsem na 16-M.
Ako se bilo šta desi, ja sam u 16-M.
Slíbil jsem ji, že si ho navždy nechám, a do svý závěti si dám opatření... že pokud se cokoliv stane, někdo, komu sem věřil se o něj postará.
Obeæao sam joj da æu ga zadržati zauvek. Èak sam stavio i u testament... da ako mi se ikad nešto desi, neko od poverenja æe ga èuvati.
Jak se ti cokoliv stane, tak ne kvůli mě.
Ako ti se nešto dogodi, _BAR_neæe biti zbog mene
Ale varuju tě, když se mi cokoliv stane, zlomí ti to srdce.
Upozoravam te, ako mi se nešto dogodi, srce æe ti puæi
Hele, pokud se cokoliv stane, stačí zakřičet.
Slušaj, ako se bilo šta desi, samo vièi.
A když se cokoliv stane, můžeš přijít za mnou a já ho srovnám.
I štagod da se desi, možeš meni da se obratiš ako ti treba pomoæ da ga središ.
Michaele, jestli se cokoliv stane, díky.
Michael, štogod se dogodilo, samo ti se želim zahvaliti.
Jsem chirurg.Když se cokoliv stane těmto rukám, sem v háji.
Ja sam kirurg. Ako se dogodi išta ovim rukama, sjeban sam.
A ujišťuji vás, jestli se cokoliv stane mé dceři, tak použiji veškerou moc co mám a budu vás pronásledovat a nechám vás za to zaplatit tím nejhorším způsobem!
I uvjeravam te da, ako joj se išta dogodi, iskoristit æu sve raspoložive snage da te ulovim, i da platiš na najgori naèin!
Pokud se mu cokoliv stane díky vaší zálibě v krutosti, ponesete za to odpovědnost.
Ako mu se nešto dogodi, bilo šta, zbog tvog apetita za surovost, smatraæu te odgovornim.
Ale ať už to bude cokoliv, stane se to brzy.
Ne znamo. Ali štagod æe da se dogodi, uskoro æe.
Jestli se jí cokoliv stane... nehoda nebo cokoliv jiného...
Ako joj se dogodi nešto loše, sluèajno ili na drugi naèin...
A chci, abys nám zavolal, pokud se cokoliv stane.
I, hoæu da nas zoveš. Ako se bilo šta dogodi.
Pokud se mi cokoliv stane, dostaň je odsud.
Ako mi se nešto desi, vodi ih odavde.
Pokud se mi cokoliv stane, tak pá-pá, blondýno.
Ako se meni nešto desi, biæe, æao plavušice.
Psalo se tam, že pokud se jí cokoliv stane, máme hledat manžela.
Pisalo je da, ako se nešto desi, potražimo njenog muža.
Řekla, že když se jí cokoliv stane, tak že mě zničí.
Rekla je ako joj se nesto desi, unistice mi zivot
Takže, nezapomeň, pokud se cokoliv stane s kolonií, když budu pryč, strhnu ti to z příští výplaty.
Ako se nešto desi koloniji u mom odsustvu. Odbiæu ti od plate.
Pokud se cokoliv stane, vždycky můžeš věřit strejdovi Joeovi.
Ako se nešto dogodi, uvijek možeš vjerovati stricu Joeu.
Ale ať už má Dent za lubem cokoliv, stane se to zítra v noci.
Rekao je samo da šta god Dent planira, to treba da se desi sutra uveèe.
Když se cokoliv stane, ještě je to posílí.
Ako ništa drugo, barem su postali snažniji.
Dobře, ať se má stát cokoliv, stane se to.
Desiæe se šta æe se desiti.
Nechám tady Melissu ve vaší péči a jestli se jí cokoliv stane, vrátím se v plné síle.
Ako joj se nešto dogodi, vratit æu se u punoj snazi.
A taky mu řekni, že jestli se šerifu Hunterovi pod jeho dohledem cokoliv stane, tak jako maršál skončil a já s ním!
I reci mu da ako se nešto desi šerifu Hanteru dok je pod njegovim nadzorom, neæe više biti šerif a ni ja.
Pokud se Mary cokoliv stane, cokoliv, tak tě budu podezírat a důkazy nebudu potřebovat.
Ako se nešto desi Mariji...bilo šta... Posumnjaæu na tebe Neæe mi trebati dokaz...
Jsou den od Karáčí, takže ať se chystá cokoliv, stane se to dnes.
Udaljeni su jedan dan od Karaèija, što znaèi da ako nešto planiraju, to æe biti danas.
Pokud mi ale lžete, pokud se cokoliv stane mé rodině, váš celý svět se rozpadne aniž byste to čekal.
Ali, ako me lažeš, ako se nešto desi njoj ili mojoj porodici, zažaliæeš što si se iskopilio, neæeš znati šta te je snašlo.
Ať má v plánu cokoliv, stane se to brzy.
KOJI GOD DA MU JE PLAN, DESIÆE SE USKORO.
Pokud se cokoliv stane, pokud se cokoliv posere, nesmí si nenechal Revina data.
Ako mi se nešto desi, ako nešto poðe po zlu, pobrini se da ne zadrži Rivine podatke.
Když se mi cokoliv stane, můj muž se postará, aby tvoje žena už v pořádku nebyla.
Ako mi se išta desi, tvoja žena neæe biti dobro.
Pokud se v tomhle bloku cokoliv stane, chci být první, kdo to bude vědět.
Sve što se bude dešavalo u bloku, ja želim prvi da saznam.
0.51549291610718s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?